Generate TLS-RPT record: set the rua address, copy the TXT